森の中で覚えた実感がある。

山があって谷があり、転んで進む一歩。

そして、土の香りから望む世界に時を奪われた。

 

落葉一枚に意味があり、落葉一枚も欠けてはいけない美があった。

 

導かれたような言い様の無い瞬間と景色に卑小な自分を許せた。

 

それから、森の中で"命"を集めている。

​

木々や空気に心象を重ねてシャッターを切る。

誰かの、何かの足しになるように。

 

生の循環の内にある落葉の一枚に私はなりたい。

​

​

​

​

​

​

There is a realization that I learned in the forest.

There are mountains and valleys, a step forward in a tumble.

And I was lost in time to the world I desired through the scent of the earth.

​

Every fallen leaf had its own meaning, and there was a beauty that not even a single leaf should be missing.

​

I was able to forgive myself for being so petty for the unspeakable moment and scenery that seemed to be guiding me.

​

Then, I went into the forest to gather “life.

​

I put my mental image on the trees and the air and clicked the shutter. I take a picture of the trees and the air, hoping that it will add something to someone's life.

​

I want to be a piece of fallen leaves in the cycle of life.